Louisa

Isn't that a pretty name, Louisa? In this case, I am not going to talk about a person, but about a dress. The Louisa Dress from Compagnie-M.
It is a pattern with a couple of options, I went for piping and back inserts. It was a little bit technical but that is OK after so many T-shirts on the serger. I used a corduroy from my stash and  store bought piping.
First fitting, unhemmed:

The piping was not that easy

As you can see, the piping goes front to back without seam, but there is a side seam in the dress. So first you do the bottom part of the side seam, then add the piping and then finish the top part of the side seam. 

Do you see that button? It is more or less the exact same button as the one printed on the fabric! Sometimes you get lucky....

The finished dress, front and back. I used the same fabric for the shell and the back panel, but kept the piping. Action pictures:

Don't mind the leggings, they don't match but she would not take them of.

"Saskia, show me the pocket!"

"There is a pocket?"

"Oh yeah, look!"

Overall, I am happy with the pattern, there will be more Louisa dresses. In my opinion you will need some experience, the instructions alone are not enough. For example, it is unclear how the sleeves are  lined, if at all. I just made two dresses, one shell, one lining, and stitched them together, as I have always done, but maybe there is another way. For my skinny 2 year old I made size 1 year (80) without alterations. I think the dress fits well, although the shoulders and neckline are a bit wide. I will try to adjust that the next time.

All in all, I liked the result enough to try another Compagnie-M pattern: the Mara blouse.

More details later....

UWYH sweater for Thomas

It is more and more difficult to find prints that are appropriate for 6 year old boys. But sometimes it is simpeler than you think: add a pocket, elbow patches and some stitch lines to a solid from your stash and you're done!

Pattern: Ottobre

Squirrels

I liked the Dog Dress so much that I wanted to make more. And I did: a bambi one and another one that I did not take a picture of (but it is also really cute, I used Bora's En Route fabric)

I figured for this type of dress a big print is best, or maybe the other way round: for big prints this type of dress, simple and not too many seams, is best. I bought another Nosh fabric: the squirrels in green, but the vibe is too wintery. So I waited and made a winter dress:

Imagine with red tights, wouldn't that be cute?

I also played a little bit with the silhouette, here is the result (Saskia is into Bambi lately....)

Fabrics: Znok, Nosh Organics
Patterns: Ottobre

Recept

Laat ik eens een recept delen: Krabtaart met oertomaten.

Neem een bodem naar keuze, ik maak altijd een korstdeeg maar ik neem aan dat een gekocht bladerdeeg ook wel lekker is. Terwijl het deeg ligt te rusten (of ontdooien) fruit je een stuk of 5 lente-uitjes (of een kleine prei) tot ze zacht zijn. Karameliseer met een eetlepel balsamico azijn en een eetlepel bruine basterdsuiker.
Rol het deeg uit en bekleed een bakvorm. Verdeel de ui over de bodem en verdeel er grof 100 gr ricotta over (er gaat niets boven zelfgemaakt!). Verdeel hierover een flinke portie krab, toch zeker wel 200 - 250 gram.
Klop in een kom 4 eieren los met 125 ml slagroom en 40 geraspte pecorino, schenk over de taart en laat het geheel in de oven op 180 graden gedurende 25 - 30 minuten gaar worden.
Neem de gare taart uit de oven en laat een beetje afkoelen. Snijd 3 tomaten (afhankelijk van de grootte uiteraard) in schijven en leg die op de taart. Snipper wat basilicum erover en eventueel nog een drupje olijfolie.
Ik kan maar 1 foto plaatsen, want de taart ging in één keer op!

Het recept is een variatie op een ricotta taart uit Delicious.

Eet smakelijk!

Last minute

This combination of fabrics has been on my sewing table all summer. I made a dress last spring with the Snow White fabric and was hesitant to use it again so soon, but it is so adorable I couldn't help myself.

Suddenly we had a few "cold" days, so in panic I quickly whipped this up:

I usually buy imported fabric, the quality is unsurpassed. But my, it is expensive! Expensive is a subjective word, obviously, but you pay less for non-organic fabric or simply bad quality. So I was thrilled to find a domestic manufacturer of organic knits with prints that could appeal to children. This one is from Birch Fabrics and we have to wait and see how it holds up in daily life but so far we like it. A lot!

Patterns: Ottobre

Fabric: Lillestoff, JNY, Birch

Zomerspul

Er zijn mensen die vooruitzien als deugd hebben. Helaas behoor ik niet tot die groep, ik ga pas een badpak kopen als ik ook daadwerkelijk naar het buitenbad ga, niet in Februari. Zo ook met naaien: ik naai pas zomerspul als het ook warm genoeg is. Bovendien weet je met kleine kids niet of ze niet plotseling een groeispurt doormaken. Heb je ruim op tijd zomerjurkjes gemaakt, passen ze niet meer als het warm is, balen. Maar zoiets gebeurd mij dus niet. De keerzijde is dat ik flink tempo moet maken om de kinderen iets draagbaars te kunnen leveren. Anyway, hier komt een greep:

Een gesmockt jumpsuit

Ik moet de bandjes nog wat inkorten en een labeltje innaaien, want papa weet niet wat voor of achter is.

De naaimachinewinkel heeft tegenwoordig ook een kleine collectie quilt stoffen (Moda) en wat doe je als je even op je machine moet wachten? Juist, een stofje kopen, en dan snel een tuniekje naaien.

Ik vind dit stofje zó leuk, ik kon het niet laten en heb nog een jurkje gemaakt.

Spoonflower heeft eens per jaar een actie waarbij je geen verzendkosten hoeft te betalen. Toen heb ik een paar Fat Quarters gekocht, dit is organic interlock en héél zacht. De vlindertjes zijn van opstrijkbaar glitterfolie. Het ziet er erg leuk uit, ik ben benieuwd hoe het zich houdt in de was.

Stoffen: katoenen batist, Moda, Znok, Spoonflower

Patronen: Ottobre

Birds

De stof had ik vorig jaar al gekocht maar is zo lang blijven liggen dat de liefde iets bekoelt is. Maar je kan niet alles oneindig bewaren, dus heb ik er toch maar wat mee gedaan. Best leuk geworden ook, kijk maar:

Bij de eerste mag de halsopening wat ruimer. Saskia komt er met veel gesjor maar net in. Maar het is een leuk modelleke, snel en makkelijk gemaakt, prettig om te dragen.
De 2e is wat aan de korte kant, kan niet echt voor een jurkje doorgaan, dus dat is meer een tuniekje geworden. Ook goed.

Stof: Lillestoff
Patronen: Ottobre